Снимки современного турецкого фотографа Камиля Фырата
20.06 — 23.08.2026 16+
Государственный музейно-выставочный центр РОСФОТО представляет выставочный проект «О Турции», объединивший более 100 работ современного турецкого фотографа Камиля Фырата. Экспозиция знакомит зрителя с результатами многолетнего исследования культуры, традиций и повседневной жизни различных регионов Турецкой Республики.
Камиль Фырат родился в 1959 году в Ускюдаре — историческом районе Стамбула. Начиная с 1980 года он занимается фотографией и теорией искусства, а также преподает на кафедре фотографии Университета изящных искусств имени Мимара Синана. Его работы посвящены осмыслению материального и культурного наследия Турции, османской архитектуры и исторической памяти, в которых фотография выступает одновременно как художественная и исследовательская практика.
Серия снимков, представленная на выставке, создавалась на протяжении нескольких десятилетий, с конца 1970-х годов до наших дней, в разных частях Анатолийского полуострова (историческое название Малой Азии), составляющего большую часть территории современной Турции. География съемок охватывает крупнейшие культурные центры страны: Стамбул, Трабзон, Измир — и малые города и населенные пункты: Ризе, Кайсери, Маниса.
Город Эдирне
2007
Поселение Кыркпынар (место проведения традиционного фестиваля масляной борьбы) / Эдирне
1993
Город Чамлыхемшин / Провинция Ризе
1985
Проект «О Турции» складывается из наблюдений автора за повседневной жизнью Анатолии. Фотографии музыкантов, сельских рабочих, детей и пожилых, сцены свадебных обрядов, молитвы, национальных праздников и повседневного труда формируют многогранный образ страны, где современная жизнь тесно связана с ее историческим наследием.Работы Камиля Фырата отражают не только внешний облик территорий, но и историю места, след времени, сохраняющийся в лицах, пластике тел, привычках и укладе жизни его жителей. Для автора фотография выступает формой личной памяти и способом сохранить связь с родной землей.
Выставка организована по инициативе и при участии Хасана Сенюксела — фотожурналиста, издателя и основателя Дома фотографии в Стамбуле, который многие годы занимается продвижением турецкой фотографии на международном уровне. В период с 2004 по 2014 год он был официальным представителем фотоагентства Magnum Photos в Турции.
«Столкнуться с этой великой, многослойной, монументальной историей во всем, на что падает взгляд, — поразительно. В современном пространстве Турции следы тысячелетней истории присутствуют одновременно, располагаясь бок о бок», — пишет Хасан Сенюксел.
Архив Камиля Фырата насчитывает около 200 000 негативов и охватывает период более пятидесяти лет. Отобранные из обширной почти полувековой коллекции, эти фотографии формируют панораму последних пятидесяти лет жизни Турции.Проект РОСФОТО впервые представляет работы этого автора российскому зрителю.
Танец дервишей / Стамбул
1987
Церковь Ченгилли Кагызман / Провинция Карс
2008
Фригийская долина / Эскишехир
1988
Город Болу
1978
Район Бейоглу / Стамбул
1983
РОСФОТО выражает особую благодарность за поддержку и участие в подготовке выставочного проекта Александру Антоновичу Колесникову — востоковеду, профессору исторических наук, директору Санкт-Петербургского общества научных и культурных связей с Турцией.
Проект реализован при поддержке Санкт-Петербургского общества научных и культурных связей с Турцией, Karınca Logistics, Ada Art Fine Art Printing и авиакомпании Turkish Airlines.
Трейлер к выставке «О Турции»
Новые археологические раскопки отодвинули историю Анатолии на 12 000 лет назад. Иными словами, география, в которой мы живем, складывалась на протяжении 12 000 лет.
С востока на запад, с севера на юг — на протяжении веков через эти земли проходили люди: одни находили здесь дом, другие приходили как завоеватели. Будь то освоение или разорение — все, что происходило на этой земле, оставляло свой след. Сегодня культура Анатолийского полуострова складывается из совокупности этих следов…
Глаза, смотрящие через щель в двери,Рука, лежащая на плече брата у каменной стены,Музыкант, раздувающий волынку и направляющий свой голос к вершинам гор,Жители деревни, сортирующие и упаковывающие фундук,Сельские рабочие, чьи шаги ритмично отбивают такт, когда они несут мешки с картофелем к грузовику,Те, кто надевает все свои украшения в день свадьбы,Листья табака, развешанные на глинобитной стене для сушки.
Те, кто облачается в молчание,Те, кто живет на крыле птицы,Те, кто прославляет труд в одной песчинке,Те, кто обращается с молитвами к Богу,Те, кто приносит жертвы Богу,Те, кто освящает смерть, называя ее брачной ночью,Те, кто обращает время вспять, варя патоку в котле,Те, кто копает глубоко в землю, чтобы обернуть время еще дальше назад…И сотни других форм действий и поведения.Все они без исключения являются воплощением того, что накопили эти земли.
Столкнуться с этой великой, многослойной, монументальной историей во всем, на что падает взгляд, — поразительно. Многослойность Анатолии сохраняется и сегодня: ее пласты то наслаиваются друг на друга, то сосуществуют рядом. В современном пространстве Турции следы тысячелетней истории присутствуют одновременно, переплетаясь или располагаясь бок о бок. Фотография выявляет то, что накопилось в телах этой земли и ее людей.
Камиль Фырат часто обращается, посредством фотографии, к высказыванию Августа: «Время — это наше тело». Да… Человеческое тело — это зеркало земли, культуры и, другими словами, времени, к которому оно принадлежит. И когда объективы направлены на эти тела, они фиксируют не только его форму, но и «пыль времени», осевшую на нем.
Серия фотографий «О Турции» представляет собой собрание снимков, объединенных этой идеей. Отобранные из почти полувековой коллекции изображения — от самых отдаленных уголков Анатолии до ее ключевых центров — можно рассматривать как панораму последних пятидесяти лет жизни Турции.
Многие фотографии на этой выставке представлены впервые. Камиль Фырат — архивист, чье собрание, насчитывающее около 200 000 негативов, хранит значимую часть истории Турции.
КАМИЛЬ ФЫРАТ
Родился в 1959 году в Ускюдаре, район провинции Стамбул (Турция).С 1980 года Камиль Фырат занимается фотографией и теорией искусства. Является почетным преподавателем кафедры фотографии Университета изящных искусств имени Мимара Синана. В круг его профессиональных интересов входят анатолийская археология, османская архитектура, а также исследования культурной памяти.В 2015–2020 годах он выступал куратором Международного фотофестиваля в Бурсе (Турция). Принимал участие в подготовке выставок коллекции фотографий дворца Йылдыз (Стамбул), представленных в Париже, Берлине и Токио.
Персональные выставки
Музей Бохума, Германия — KAPADOKYA (1996)Stedelijke Academie voor Beeldende Kunsten, Берхем, Бельгия — KAPADOKYA (1996)Музей живописи и скульптуры, Стамбул — KIYI (2002)Культурный центр Топхане-и-Амире, Стамбул — KUBBE (2004)Галерея Karşı Sanat, Стамбул — PANDORA/DA (2005)Гар-эль-Мелх, Тунис — KUBBE (2006)Галерея G-Art, Стамбул — UFKA DAİR (2007)Галерея Kare Sanat, Стамбул — KÖK (2007)Галерея G-Art, Стамбул — TAŞ YÜZLER (2011)Hamam Gallery, Призрен, Косово — [Jr] (2011)Культурный центр Топхане-и-Амире, Стамбул — GÖK, KUBBE/BOŞLUK (2016)Художественная галерея Milli Reasürans, Стамбул — ATLAR & KENTLER (2017)Университет Мумбаи, Индия — HEAVEN, DOME/VOID. ARCHITECTURE SINAN (2017)Музей мировых культур, Нью-Мексико, США — La luz de Anatolia (2018–2019)Галерея G-Art, Стамбул — YOL (2024)
Опубликованные книги и фотоальбомы
KAPADOKYA (1996)PERVANE (2000)KIYI (2003)KUBBE (2004)PANDORA/DA (2005)1994 (2007)DÜŞ KENTLERİ (2008)ADATEPE (2009)SMYRNA (2013)DOĞU’YA DOKUNMAK (2015)GÖK, KUBBE / BOŞLUK, МИМАР СИНАН (2016)ATLAR & KENTLER (2017)
Информационные партнеры
Работы молодого турецкого автора
Первая выставка величайшего представителя турецкой творческой фотографии в России
Фотографии Константинополя второй половины XIX века Собрание Павла и Анастасии Хорошиловых
Ваше имя:
Ваш Email:
Нажимая "Отправить", я подтверждаю свое согласие на обработку моих персональных данных, указанных в форме This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Поделиться ссылкой на выделенное
Прямая ссылка: